جوزجندم « 1 » كلمة فارسية ، ويقال جوزكندم ، ويقال له شحم الأرض ، ويعرف بالرّقّة « 2 » بخرء « 3 » الحمام ، وهو تربة العسل عند أهل شرق الأندلس « 4 » . قال إسحاق بن عمران : هي تربة متحببة كالحمّص ، بيضاء إلى الصّفرة ، وهي التي يبتل بها العسل ، ويقال لها التّربة . قال ابن جلجل : ويربو بها العسل حتى تصير الأوقية منه إذا ربب رطلا ، وتغثي [ وتقيئ ] « 5 » إذا شربت وحدها . وقال الرازي : حار رطب ، يزيد في المني ، ويسمن ، ويمنع الطين أكلا . وقال علي بن ربن « 6 » : يهيج الباه . وفي كتاب الطلسمات : هذه التربة تسمى بالرقة خرء الحمام وببغداد جوزجندم . إذا طرح منها ربع كيلجة في عشرة أرطال عسل ، وثلثين رطل ماء حار ، وضرب ناعما ، وغطى رأس الإناء أدرك شرابا من ساعته . وقال بولس « 7 » : له قوة مطفئة .

--> ( 1 ) : لخص هذه المادة بمصادرها من ط ج 1 ص 178 . ( 2 ) : مدينة مشهورة على الفرات ، معدودة في بلاد الجزيرة . ينظر : معجم البلدان ج 3 ص 58 . ( 3 ) : في الأصل : جزو ، وما أثبتناه من ط . ( 4 ) : في شرح أسماء العقار ص 11 : ويقال له عندنا ( أي في الأندلس ) الداذي . ( 5 ) : من ط . ( 6 ) : في ط : زين . وهو علي بن سهل ربن الطبري ، عالم بالطب والأدوية فضلا على الفلك والتنجيم ، له من المؤلفات ( فردوس الحكمة ) و ( حفظ الصحة ) و ( كتاب منافع الأطعمة والأشربة والعقاقير ) وغيرها ، ونعتقد أن ط ينقل هنا ما هو في الكتاب الأخير ، ومنه نقل المؤلف هذا النص . ( 7 ) : تقدم التعريف به .